Declaración del Gobernador y Primer Dama sobre el fallecimiento de Michael Tilson Thomas

SACRAMENTO - El gobernador Gavin Newsom y su esposa, Jennifer Siebel Newsom, emitieron hoy la siguiente declaración sobre el fallecimiento de Michael Tilson Thomas, director musical de la Sinfónica de San Francisco y reconocido director de orquesta, compositor y miembro del Salón de la Fama de California:

Michael Tilson Thomas redefinió la música clásica para la era moderna. Con vocación de maestro, encontró formas nuevas e innovadoras de acercar la música al público y, aún más, de hacerla apasionante para la gente común. Asumió riesgos creativos, impulsó a compositores y obras nuevos y a menudo olvidados, y sacó lo mejor de los músicos con los que trabajó, de la música misma y de su público. 

Michael decía que jamás había olvidado la magia de su infancia. Con su entusiasmo y su profundo conocimiento del poder emocional de la música, nos recordaba cómo esa magia podía sentirse en nuestras almas. Michael era audaz, innovador, reflexivo y generoso. Representaba lo mejor que California tiene para ofrecer. Lo echaremos de menos, pero su obra perdurará para siempre.