El condado publica el presupuesto recomendado al público

SAN DIEGO.- El condado publicó el jueves un presupuesto recomendado equilibrado de $8.62 mil millones que prioriza los servicios vitales y las necesidades de la región al tiempo que aborda los desafíos de financiación.

Es un aumento de $85,8 millones o 1% sobre el Presupuesto Aprobado para el Año Fiscal 2024-25.

Los desafíos actuales incluyen la desaceleración de los ingresos fiscales, el aumento de los costos, las incertidumbres sobre la economía y los cambios desconocidos en la futura financiación estatal y federal.

A pesar de estas incertidumbres, el presupuesto recomendado está diseñado para proteger los servicios básicos para los residentes de la región y continúa las inversiones en temas importantes para los habitantes de San Diego.

El presupuesto equilibrado limita el gasto en comparación con los años recientes y prioriza los programas obligatorios, así como las responsabilidades en el área no incorporada donde el condado brinda servicios similares a los de una ciudad.

El plan operativo muestra una disminución en la dotación de personal recomendada: 190 puestos menos, un 0,9 % menos que el año fiscal anterior, para un total de 20.281,25 empleados. El Condado redujo la dotación de personal mediante la eliminación de algunos puestos vacantes y la optimización de algunas operaciones.

El presupuesto continúa invirtiendo en vivienda, soluciones para personas sin hogar y salud conductual.

Aprovecha nuevas oportunidades de financiación para invertir más de 100 millones de dólares en recursos de salud conductual, apoyando la recuperación a largo plazo mediante tratamiento comunitario, prevención y alternativas a la cárcel y las salas de emergencia.

Y ayuda a más de un millón de habitantes de San Diego que necesitan acceso a programas de red de seguridad que son fundamentales para garantizar que las personas y las familias tengan los alimentos y el apoyo que necesitan, programas como CalWORKs, Medi-Cal y CalFresh.

Aumenta la inversión en seguridad pública, con fondos adicionales para brindar atención a jóvenes y adultos bajo nuestra custodia, desplegar más ambulancias y apoyar programas como Alternativas al Encarcelamiento, capacitación laboral, salud mental y tratamiento de trastornos por consumo de sustancias. También establece una Unidad de Participación Comunitaria en la Oficina de Servicios de Emergencia.

El presupuesto demuestra el compromiso del Condado con la sostenibilidad ambiental. Y el presupuesto recomendado protege los horarios y ubicaciones actuales de parques y bibliotecas.

El presupuesto del condado afecta a casi todos en la región de alguna manera y está determinado por las aportaciones del público a lo largo del año.

A nivel regional, el gobierno del condado brinda servicios como: 

• Servicios sociales y programas de salud
• Procesamiento penal, centros de detención y preparación para emergencias
• Inspecciones de alimentos y restaurantes, y monitoreo del agua de playas y bahías.
• Elecciones

En el área no incorporada, el gobierno del condado proporciona cosas que un gobierno de la ciudad normalmente haría, como:

• Aplicación de la ley y protección contra incendios
• Carreteras, parques y bibliotecas
• Permisos de construcción
• Refugios y protección de animales

Algunas ciudades también contratan con el condado para prestar servicios.

Casi la mitad de los fondos del condado provienen del gobierno estatal y federal, pero ese dinero debe destinarse a ciertos programas. El resto proviene de impuestos prediales, tarifas por servicios y otras fuentes.

Puede obtener más información sobre el plan recomendado revisando un resumen ejecutivo  o el plan de presupuesto recomendado completo .

También puede dar su opinión en persona y en línea. Se ha programado una jornada de puertas abiertas presencial para el jueves 22 de mayo a las 17:00 h en el Centro de Operaciones del Condado. La jornada de puertas abiertas virtual tendrá lugar el miércoles 28 de mayo a las 17:30 h. Para obtener más información e inscribirse, visite Engage San Diego County .

También puedes dejar comentarios ahora y hasta las 5 pm del 12 de junio en Engage San Diego County .

Puede  ver, escuchar y participar en las presentaciones, audiencias, deliberaciones y aprobaciones presupuestarias en las próximas reuniones de la Junta de Supervisores. Visite el sitio web de la Secretaría de la Junta  o llame al 619-531-5434 para obtener más información sobre las audiencias y solicitar servicios de traducción.

Las audiencias presupuestarias se llevarán a cabo a las 9:00 a. m. del 3 de junio y a las 5:30 p. m. del 9 de junio. Las deliberaciones y la aprobación del presupuesto están programadas para el 24 de junio. El presupuesto aprobado entrará en vigor el 1 de julio.

A continuación se presentan los aspectos de financiación más destacados en varias áreas prioritarias: vivienda y personas sin hogar, salud conductual, seguridad pública, infraestructura, apoyo a poblaciones vulnerables y sostenibilidad ambiental.

Vivienda y personas sin hogar

• 132,1 millones de dólares para ayudar a alojar a poblaciones vulnerables, desarrollar viviendas asequibles y de apoyo y lograr la autosuficiencia de las familias.
• $29,4 millones para 40.000 inspecciones de edificios, revisiones de planos, seguridad de casas móviles y agilización del proceso de desarrollo para avanzar en la construcción de nuevas viviendas.
• 15 millones de dólares para el Programa Regional de Asistencia a Personas sin Hogar.
• Siguen disponibles más de 6 millones de dólares en fondos de subvención para ayudar a quienes se encuentran sin hogar en las áreas de San Diego Riverbed y Plaza Bonita.
• 3,6 millones de dólares para ayudar a los jóvenes sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar a conseguir una vivienda permanente.
• $2.6 millones para la limpieza y asistencia de campamentos de personas sin hogar en el área no incorporada y en la propiedad del condado.
• $1.6 millones para operar los Programas de Estacionamiento Seguro de Bancroft y Magnolia para quienes duermen en sus autos. Se planea abrir temporalmente un tercer estacionamiento seguro en Grantville en el verano de 2025.
• Se inicia la construcción de 60 cabañas para dormir en Troy Street para brindar refugio y servicios de emergencia a aproximadamente 140 personas cada año en las comunidades no incorporadas.
• Se están construyendo 16 complejos de viviendas asequibles, financiados parcialmente por el Condado, en toda la región. Otros 18 complejos están en proceso.
• Subsidio de alquiler de $500 al mes para casi 400 adultos mayores de bajos ingresos y con carga de alquiler.
• Aumento de $13,1 millones para brindar vivienda, incluida asistencia para el alquiler a corto plazo, a personas con graves problemas de salud conductual.

Salud conductual

• Aumento de $26,2 millones para servicios ambulatorios por consumo de sustancias.
• Aumento de $24 millones para gestión de casos de salud mental, servicios residenciales, servicios de atención subaguda y nuevos servicios de hospitalización parcial y hospitalización ambulatoria intensiva para niños y adultos.
• Aumento de $22,9 millones para mejoras de capital para mejorar, ampliar y preservar las instalaciones de alojamiento y cuidado autorizadas para adultos y personas mayores.
• Aumento de $17.2 millones para programas de tratamiento de consumo de sustancias y salud mental.
• 15 millones de dólares para ampliar la fuerza laboral de salud conductual y desarrollar un nuevo programa de capacitación y matrícula.
• Aumento de $14.6 millones para dos nuevas Unidades de Estabilización de Crisis en El Cajón y Chula Vista.
• $6,9 millones para una importante renovación en el Centro Infantil Polinsky para un nuevo centro residencial de crisis de salud mental para niños de 16 camas que brindará servicios de estabilización individualizados a corto plazo.

Seguridad pública

• $3,5 millones para mejorar los servicios médicos de emergencia y contra incendios en las áreas de Dulzura, Pauma Valley y East Otay Mesa.
• 3 millones de dólares para un sistema de monitoreo de salud biométrico para detectar problemas médicos en jóvenes detenidos.
• $3 millones para mejorar un espacio temporal durante la construcción de una nueva subestación del Sheriff en Ramona.
• $840,000 y cinco empleados a la Oficina de Servicios de Emergencia para apoyar aún más la participación de la comunidad y los esfuerzos de recuperación ante desastres.
• Se invirtieron $2,2 millones en el programa de Ubicación Menos Restrictiva de Probation, un programa basado en la comunidad para apoyar a jóvenes involucrados con la justicia en un entorno menos restrictivo, ayudándolos a reintegrarse de manera segura y exitosa a la sociedad.
• 14,3 millones de dólares para la compra de un helicóptero para ampliar las misiones de extinción de incendios y de búsqueda y rescate.
• 1,2 millones de dólares para comprar dos ambulancias para la zona no incorporada.
• $1,9 millones para los servicios de transporte de fallecidos y equipo de toxicología del Médico Forense.
• 5,7 millones de dólares para apoyar los contratos de servicios médicos y de salud mental del Sheriff.
• $9 millones para servicios a clientes en libertad condicional, principalmente para apoyar los aumentos de costos contractuales relacionados con los servicios de atención médica para jóvenes.
• Seis empleados de libertad condicional, incluido un oficial canino adicional para apoyar a los jóvenes en libertad condicional.
• Se planea un nuevo Centro de Recursos y Reingreso para ayudar a las personas que estuvieron encarceladas a obtener los recursos y el apoyo que necesitan para reinsertarse con éxito en la comunidad.

Infraestructura

• 48,3 millones de dólares para seguridad vial, incluyendo señales de tráfico, rampas de acera, cruces de peatones, barandillas y nuevas aceras y carriles para bicicletas.
• 47,8 millones de dólares para operar 33 sucursales de bibliotecas, cuatro furgonetas de extensión con vehículos eléctricos, cinco quioscos de libros automatizados y la biblioteca electrónica.
• 35,9 millones de dólares para operar 158 instalaciones de parques, 58.459 acres de zonas verdes y 389 millas de senderos.
• 29 millones de dólares para mejorar las cárceles del Sheriff, incluidas actualizaciones a los sistemas de alarma contra incendios, equipos de seguridad y tecnología adicional para respaldar la seguridad y el cumplimiento del código.
• $9 millones para actualizar el Centro de Detención Juvenil de East Mesa.
• Aumento de $5,7 millones para un total de $71,3 millones para mantener 2.000 millas de carreteras del condado.
• Un aumento de $145,000 para un total de $4.8 millones para limpiar alcantarillas, canales y desagües pluviales para ayudar a prevenir inundaciones por tormentas.
• 1,5 millones de dólares para construir una torre de entrenamiento contra incendios.
• Reconstrucción del epicentro de Mira Mesa en un centro comunitario operado por el condado cuya inauguración está prevista para el otoño de 2026.
• La nueva biblioteca de Casa de Oro abrirá en la primavera de 2026.
• Una nueva unidad quirúrgica veterinaria móvil comenzará a brindar servicios de esterilización y castración y servicios básicos de bienestar para mascotas en áreas no incorporadas con mayor necesidad.

Poblaciones vulnerables

• $843.5 millones para ayudar a más de un millón de personas sin otros medios de apoyo a obtener acceso a asistencia alimentaria de CalFresh, cobertura de salud de Medi-Cal, CalWORKs y otra asistencia pública.
• 489,1 millones de dólares para fortalecer y mantener unidos a las familias y niños en riesgo.
• 154,9 millones de dólares para ayudar a las familias que apoyan a niños de acogida y adoptados.
• Aumento de $11,5 millones para un total de $223,5 millones para Servicios de Apoyo en el Hogar para adultos vulnerables y personas con discapacidades.
• El Centro de Justicia Familiar del Sur del Condado abrirá en 2025 y ofrecerá servicios integrales de recuperación de traumas a quienes los necesiten. Este centro integral será similar al Centro de Justicia Familiar del Norte del Condado en San Marcos.
• Financiación continua para proporcionar 1,5 millones de comidas a adultos mayores en espacios comunitarios y para recoger o entregar a domicilio.
• Se están desarrollando dos huertos comunitarios en Spring Valley y Ramona para aumentar la seguridad alimentaria de las comunidades de bajos ingresos.

 Sostenibilidad ambiental

• 23,6 millones de dólares para proteger la cuenca hidrográfica de la región y para nuevos proyectos de infraestructura verde.
• $4,1 millones para instalar nuevas estaciones de carga de vehículos eléctricos para el público y para cargadores rápidos de vehículos eléctricos para los vehículos del condado en áreas rurales.
• Aumento de $1.6 millones para un total de $4.1 millones para implementar el Plan de Acción Climática.
• 1,7 millones de dólares para monitorear e informar sobre la calidad del agua de playas y bahías.
• 1,6 millones de dólares para reducir los gases de efecto invernadero.
• 1,3 millones de dólares para mejorar el Valle del Río Tijuana mediante el dragado y la restauración del hábitat.
• Un millón de dólares para plantar 2.000 árboles en la propiedad del condado para reducir los gases de efecto invernadero.

Prioridades adicionales

• 267,3 millones de dólares para prevenir epidemias y la propagación de enfermedades y garantizar el acceso para todos a través de centros de salud pública, programas de visitas domiciliarias y servicios farmacéuticos.
• Financiamiento para operar un nuevo laboratorio de salud pública de última tecnología de 93 millones de dólares que protegerá al público mediante pruebas para detectar enfermedades infecciosas.
• Un millón de dólares para operar Safe Destination Nights, un programa extraescolar que atiende a 8.000 jóvenes.
• 15,6 millones de dólares para ayudar a proteger la salud pública mediante el monitoreo y tratamiento de 1.600 sitios conocidos de reproducción de mosquitos.