Gobierno

Newsom anuncia la reapertura anticipada de la autopista 1 a través de Big Sur

La reapertura en Regent's Slide restablece un corredor económico vital para las comunidades y las empresas
. .
Redacción 14-01-2026

Meses antes de lo previsto, el gobernador Newsom anunció que la autopista 1 de Carmel a Cambria en Big Sur ha reabierto después de que un deslizamiento de tierra dañara la icónica y vital carretera.

BIG SUR - Hoy, el gobernador Gavin Newsom anunció que Caltrans reabrirá el tramo de la autopista 1 cerrado por Regent's Slide, a partir del mediodía del 14 de enero, casi 90 días antes de la fecha estimada de reapertura del 30 de marzo. La reapertura restablece el acceso total a lo largo de la icónica costa de Big Sur y revitaliza un sustento económico vital para los dueños de negocios locales y los residentes afectados por el cierre.

Esta reapertura brindará un alivio muy necesario a las pequeñas empresas y familias de Big Sur y las comunidades aledañas, quienes han demostrado una resiliencia y fortaleza excepcionales. Agradezco a los equipos de Caltrans por entregar la Carretera 1 antes de lo previsto, desplegando maquinaria pesada controlada remotamente, estabilizando taludes con miles de refuerzos de acero perforados hasta 18 metros de profundidad y utilizando sistemas de monitoreo de vanguardia para superar desafíos geológicos extraordinarios, manteniendo a los trabajadores seguros. Este corredor vital es la puerta de entrada a la costa de California y el motor de la economía de Big Sur, y hoy está restaurado.

Gobernador Gavin Newsom

La pronta finalización de las reparaciones del Tobogán de Regent brindará a residentes y visitantes acceso ininterrumpido a lo largo de la costa de Big Sur, entre Carmel y Cambria, por primera vez en casi tres años. La reapertura reconecta a las comunidades, apoya a los negocios locales y facilita el flujo seguro de bienes y servicios a lo largo de este vital corredor costero.

"Esta reapertura es el resultado de un extraordinario trabajo en equipo y un compromiso compartido, liderado por el gobernador Newsom, para restaurar de forma segura la Carretera 1 en Regent's Slide", declaró el secretario de Transporte de California, Toks Omishakin. "La finalización de este complejo proyecto antes de lo previsto, a la vez que se protege la seguridad de los trabajadores en una de las pistas más desafiantes del estado, es un testimonio de la habilidad y la dedicación de todos los involucrados. Agradecemos la paciencia de la comunidad y las empresas durante este importante esfuerzo de reapertura".

La pronta finalización de las reparaciones del Tobogán de Regent brindará a residentes y visitantes acceso ininterrumpido a lo largo de la costa de Big Sur, entre Carmel y Cambria, por primera vez en casi tres años. La reapertura reconecta a las comunidades, apoya a los negocios locales y facilita el flujo seguro de bienes y servicios a lo largo de este vital corredor costero.

"Esta reapertura es el resultado de un extraordinario trabajo en equipo y un compromiso compartido, liderado por el gobernador Newsom, para restaurar de forma segura la Carretera 1 en Regent's Slide", declaró el secretario de Transporte de California, Toks Omishakin. "La finalización de este complejo proyecto antes de lo previsto, a la vez que se protege la seguridad de los trabajadores en una de las pistas más desafiantes del estado, es un testimonio de la habilidad y la dedicación de todos los involucrados. Agradecemos la paciencia de la comunidad y las empresas durante este importante esfuerzo de reapertura".

Equipos de construcción restauran la Carretera 1 a lo largo de la espectacular costa de Big Sur. (Fuente: CalTrans)

En los días previos a la reapertura de la carretera, Caltrans retiró aproximadamente 6.000 yardas cúbicas de lodo y escombros (suficiente para llenar 240 camiones de volteo) del sitio de reparación de Regent's Slide después de que fuertes tormentas invernales afectaran la costa norte de Big Sur.

El deslizamiento de tierra de Regent ocurrió el 9 de febrero de 2024 y se superpuso con el deslizamiento de tierra de Paul, seis millas al sur, que cerró la carretera desde el 14 de enero de 2023 hasta el 23 de junio de 2024.

"La reapertura total de la Carretera 1 marca un hito significativo de interés local, nacional e internacional", declaró Dina El-Tawansy, directora de Caltrans. "Hay pocas rutas más emblemáticas, si es que hay alguna, no solo en California, sino en todo el mundo. Restablecer el acceso para residentes y turistas impulsa las economías regionales y revitaliza el orgullo y la identidad cultural asociados con una de las carreteras más pintorescas del planeta".

Los legisladores estatales locales que representan a la región de Big Sur también dieron la bienvenida a la reapertura anticipada.

"Esta reapertura es una buena noticia para la comunidad de Big Sur, los trabajadores y las pequeñas empresas que han enfrentado desafíos extraordinarios", declaró el senador estatal John Laird. "Durante tres años, he trabajado con líderes locales, Caltrans, la administración del gobernador Newsom, empresarios y residentes para asegurar recursos, coordinar reparaciones y priorizar las necesidades de Big Sur. La Carretera 1 es más que una carretera; es un recurso vital para familias, pequeñas empresas y visitantes. El cierre en Regent's Slide generó dificultades duraderas, cortando el acceso y amenazando la estabilidad económica de la región. Reabrir este corredor vital restaura empleos, revitaliza los negocios locales y reconecta a las personas con sus hogares y medios de vida. Agradezco a los equipos de Caltrans, a los socios estatales y locales, y a la comunidad de Big Sur por su incansable trabajo, paciencia y determinación".

"La reapertura de Regent marca un importante paso adelante para los cientos de familias y trabajadores de Big Sur y los millones de personas que visitan California cada año", declaró la asambleísta californiana Dawn Addis. Este punto de inflexión contribuirá a restablecer los ingresos, el acceso a nuestros parques estatales, el fomento del empleo, la seguridad pública y la estabilidad económica para muchos de nuestros residentes".

Los equipos utilizan equipo especializado en pendientes extremas durante las reparaciones de la Carretera 1 en el Tobogán Regent de Big Sur. (Fuente: CalTrans)

Soluciones pioneras al borde del abismo

Las reparaciones en Regent's Slide requirieron técnicas de ingeniería avanzadas para garantizar la seguridad de las cuadrillas que trabajaban en una de las laderas más desafiantes de California. Las cuadrillas trabajaron siete días a la semana, según lo permitieran las condiciones del terreno, utilizando equipo de última generación para realizar la excavación y el refuerzo de laderas. Los elementos clave del proyecto incluyeron:

  • Equipo pesado controlado a distancia: En colaboración con Caterpillar Inc., Caltrans implementó excavadoras y bulldozers operados a distancia, controlados desde una distancia segura, lo que permitió que la excavación continuara durante períodos de mayor riesgo geológico.
  • Pasadores de corte: se perforaron y se inyectaron más de 4.600 barras de acero, de hasta 60 pies de largo, en las pendientes en una cuadrícula de 10 por 10 pies para unir las capas de la ladera y reducir el riesgo de deslizamientos futuros.
  • Excavadoras Araña: Se utilizaron excavadoras pequeñas y muy maniobrables en terrenos extremadamente empinados para remover material donde los equipos convencionales no podían operar.
  • Sistemas de monitoreo en tiempo real: Los vuelos diarios con drones, la prospección terrestre y el monitoreo del subsuelo proporcionaron datos sobre el movimiento de pendientes, lo que permitió a los equipos trabajar en condiciones seguras.

Estos métodos innovadores proporcionaron la seguridad necesaria para que los equipos realizaran excavaciones avanzadas durante todo el proyecto de emergencia, a pesar de los desafíos planteados por la actividad geológica y el clima adverso.

Equipos de Caltrans instalan redes de seguridad en laderas costeras empinadas durante las reparaciones de la Carretera 1 en Big Sur. (Fuente: CalTrans )

El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) ha identificado 75 millas de la costa de Big Sur como una de las zonas más propensas a deslizamientos de tierra en el oeste de Estados Unidos, con más de 1.500 deslizamientos mapeados.

Las tormentas invernales pueden provocar cierres temporales a lo largo de la autopista 1 en Regent's Slide, y otros lugares pueden experimentar cierres totales ocasionales mientras los equipos eliminan escombros después de los eventos climáticos estacionales, junto con demoras intermitentes debido a la construcción en curso.

Para obtener información y actualizaciones sobre la ubicación del Tobogán Regent's, haga clic aquí . Para acceder a videos y fotografías del proyecto del Tobogán Regent's, haga clic aquí .

Para obtener información sobre proyectos de transporte que transforman comunidades en todo el estado, visite: Build.ca.gov