El condado y los CDC lanzan una encuesta de seguimiento de CASPER sobre los impactos en la salud del valle del río Tijuana
SAN DIEGO.- El condado y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) pondrán en marcha una segunda Evaluación Comunitaria para la Respuesta a Emergencias de Salud Pública ( CASPER , por sus siglas en inglés) para evaluar el impacto en la salud de la comunidad relacionado con la actual crisis de contaminación y aguas residuales del río Tijuana.
La nueva encuesta, que se realizará del 17 al 19 de septiembre, revisará las condiciones documentadas por primera vez en 2024 y recopilará información actualizada de una nueva muestra de hogares representativos.
Aunque se están implementando soluciones a largo plazo para la crisis de contaminación, equipos del condado y de los CDC recorrerán nuevamente los vecindarios del Valle del Río Tijuana para escuchar directamente a los residentes. Esta evaluación de seguimiento ayudará a identificar problemas de salud persistentes, cambios ocurridos desde 2024 y el apoyo adicional que necesitan las familias afectadas por la contaminación de las aguas residuales.
Los equipos visitarán hogares seleccionados al azar el jueves 17 y el viernes 18 de septiembre entre las 14:00 y las 19:00 horas, y el sábado de 10:00 a 19:00 horas.
Las entrevistas para la encuesta duran aproximadamente 20 minutos, la participación es voluntaria y anónima, y los entrevistadores están claramente identificados con insignias y chalecos reflectantes, e incluyen personal bilingüe inglés-español.
"No podemos comprender ni resolver plenamente la crisis de contaminación del río Tijuana sin escuchar directamente a los residentes del sur de la Bahía que viven con sus impactos a diario", declaró la presidenta pro tempore Paloma Aguirre. "Las experiencias e historias de nuestros vecinos brindan información y perspectivas cruciales que ayudarán al Condado de San Diego y a nuestros socios federales a abordar la contaminación por aguas residuales. La salud y las experiencias del sur de San Diego son importantes, y animo a todos los vecinos a que hagan oír su voz participando en la encuesta CASPER".
La Dra. Sayone Thihalolipavan, funcionaria de salud pública del condado, afirmó que la evaluación de seguimiento es un paso importante para controlar el progreso.
"Escuchar a una nueva muestra de familias representativas nos ayudará a seguir validando y respondiendo a las experiencias de la comunidad", dijo el Dr. Thihalolipavan. "Al comparar esta evaluación con la de 2024, podremos identificar mejor qué está funcionando y qué más se necesita hacer para apoyar a nuestros vecinos de South Bay".
La primera encuesta CASPER, realizada en octubre de 2024, reveló problemas de salud generalizados que, según se creía, estaban relacionados con la contaminación por aguas residuales, como dolores de cabeza, náuseas, tos e irritación de garganta. Muchos hogares también informaron de una disminución en su calidad de vida y describieron las medidas que estaban tomando para evitar las zonas contaminadas. Estos hallazgos contribuyeron a aumentar la concienciación regional y respaldaron la labor del condado para obtener mayor financiación estatal y federal.
La nueva encuesta se basará en esos hallazgos y ayudará a determinar si los impactos en la salud han cambiado o se han intensificado.
Este estudio CASPER es independiente de la Evaluación de Exposiciones Químicas, una encuesta de salud en línea no aleatoria realizada con socios federales en 2024.
Los residentes pueden obtener más información o comunicarse con el personal visitando sandiegocounty.gov/southregionhealth o enviando un correo electrónico a phs.southregionhealth.hhsa@sdcounty.ca.gov.