El condado publica un presupuesto recomendado de 9.100 millones de dólares centrado en la estabilidad, los servicios esenciales y las necesidades de l

SAN DIEGO.- El condado de San Diego publicó su presupuesto recomendado para el año fiscal 2026-27 , un plan de gastos que asciende a más de 9.100 millones de dólares. El plan refleja un aumento del 6% con respecto al presupuesto del año en curso y busca mantener la estabilidad a la vez que invierte en servicios esenciales y responde a las crecientes necesidades de la comunidad.

Colaboración, servicios esenciales y necesidades de la comunidad

El presupuesto propuesto, centrado en valores, se elaboró mediante una estrecha colaboración entre los miembros de la comunidad, la Junta de Supervisores y sus subcomités especiales. El proceso se centró en fortalecer los servicios esenciales y responder a las necesidades de la ciudadanía.

El plan refuerza la seguridad pública para cumplir con las responsabilidades adicionales de la Proposición 36 y respalda los servicios de salud y asistencia social afectados por los cambios en la política federal de la HR 1. Amplía la atención de salud mental y continúa invirtiendo en la respuesta a la falta de vivienda, la salud pública y la infraestructura, al tiempo que mantiene servicios comunitarios esenciales como bibliotecas y parques. El presupuesto también destina recursos para abordar la crisis de contaminación en el Valle del Río Tijuana. Consulte los puntos destacados adicionales a continuación.

Para equilibrar el presupuesto del año fiscal 2026-27 se requirieron decisiones estratégicas y bien pensadas debido a la incertidumbre de los ingresos estatales y federales, que representan casi la mitad de la financiación total del condado. El crecimiento de los ingresos locales no ha seguido el ritmo del aumento general del costo de hacer negocios, lo que ha llevado al condado a implementar estrategias de reajuste.

Para reajustar la estrategia y prepararse para los retos que se avecinan, el presupuesto propuesto refleja nuevas medidas de eficiencia mediante la reducción de costes, la disminución de la infraestructura del condado y la reasignación de personal para abordar las responsabilidades cambiantes, evitando al mismo tiempo los despidos.

El presupuesto recomendado incluye 20.388 puestos de trabajo, lo que supone un aumento neto de 108. Este crecimiento se debe principalmente a la protección del consumidor, la implementación de la Proposición 36 y la respuesta a la solicitud HR 1, y se ve contrarrestado por las vacantes no cubiertas, la consolidación y la rotación de personal.

Participación pública y fechas clave

La participación ciudadana desempeñó un papel fundamental en la elaboración del presupuesto recomendado a través de encuestas, grupos focales, correos electrónicos, llamadas y más. Ahora que el presupuesto recomendado está disponible, el público puede:

• Consulta el presupuesto recomendado en línea.
• Envíe sus comentarios antes de las 5 p. m. del 11 de junio en  Engage San Diego County. 
• Asista a una reunión comunitaria virtual de 17:30 a 19:00 horas, el miércoles 27 de mayo.
• Visite la jornada de puertas abiertas presencial que tendrá lugar de 17:00 a 19:00 horas el jueves 28 de mayo en el Centro de Operaciones del Condado.
• Participe en la audiencia pública sobre el presupuesto el 1 de junio.

La Junta de Supervisores tiene previsto examinar y aprobar el nuevo presupuesto el 23 de junio. Obtenga más información sobre el presupuesto propuesto.

Lo que hace el condado

El condado ofrece programas y servicios que llegan a casi la totalidad de sus 3,3 millones de residentes en las áreas no incorporadas, las 18 ciudades incorporadas y las 18 tribus reconocidas a nivel federal.

En las zonas no incorporadas, el gobierno del condado presta los servicios cotidianos que normalmente ofrece un gobierno municipal, como seguridad pública, mantenimiento de carreteras, permisos de construcción, servicios para animales, parques y bibliotecas. Algunas ciudades también contratan estos servicios con el condado.

En toda la región, el condado también supervisa la preparación para emergencias, el enjuiciamiento y la detención de delincuentes, los programas de asistencia alimentaria y financiera, los servicios de salud mental, los programas de salud pública, las inspecciones de restaurantes, las elecciones y el control del agua de las playas.

Aspectos destacados del nuevo presupuesto recomendado

Salud conductual

• Intervenciones en materia de vivienda: 88 millones de dólares.
  Proporciona una gama completa de opciones de vivienda para garantizar que las personas tengan un techo mientras reciben tratamiento y servicios de apoyo. Esto incluye un programa piloto de Vivienda Flexible como parte del nuevo subsidio de alquiler transitorio, que fortalecerá la estabilidad de la vivienda a largo plazo.
• Residencias y centros de cuidados a largo plazo: 176 millones de dólares.
  Proporcionan tratamiento de salud mental y apoyo las 24 horas en un entorno terapéutico estructurado para personas que necesitan un mayor nivel de atención.
• Implementación de BH CONNECT: Se añaden 47,3 millones de dólares.
  Amplía la atención de salud conductual comunitaria mediante programas basados en la evidencia que apoyan a niños y adultos con afecciones complejas.
• Tratamiento para el consumo de sustancias en adultos: una inversión adicional de 23 millones de dólares
  mejora la red de servicios y apoyos para el consumo de sustancias, incluidos los programas de tratamiento de narcóticos y un nuevo programa de recuperación de la dependencia química.
• Fuerza laboral de salud conductual: 15,2 millones de dólares.
  Apoya el desarrollo y la retención de una fuerza laboral pública de salud conductual cualificada a través del Fondo ELEVATE y la capacitación y asistencia técnica para organizaciones comunitarias pequeñas y diversas.
• Participación comunitaria y apoyo a la red : 14,4 millones de dólares.
  Fortalece la participación comunitaria y apoya a los proveedores mediante asistencia técnica, garantizando una participación significativa de los 29 grupos de partes interesadas identificados por el estado (BHSA) en la configuración del trabajo de salud conductual en la región.
• Campus de Bienestar y Salud Mental: $12.7 millones adicionales.
  Este proyecto apoya el diseño y desarrollo del nuevo campus integrado en terrenos propiedad del condado, que ofrecerá una gama integral de servicios de tratamiento y apoyo para la salud mental y el abuso de sustancias. El condado recibió una subvención estatal de $99.5 millones para salud mental destinada a este proyecto en marzo de 2026.
• Tratamiento residencial de crisis : la inversión adicional de 9,6 millones de dólares
  aumenta la capacidad de los centros de atención de crisis comunitarios que ofrecen atención de transición y evitan hospitalizaciones innecesarias.
• Centros de salud mental: Se añaden 3,5 millones de dólares
  para apoyar las mejoras de las instalaciones y desarrollar nuevos programas de atención residencial en crisis para niños y servicios de tratamiento para la recuperación del consumo de sustancias, financiados con fondos de subvenciones estatales.
• Salud conductual infantil y juvenil: se añaden 2 millones de dólares.
  Se prioriza la intervención temprana, el tratamiento ambulatorio y residencial, y la atención para la estabilización en crisis, a fin de garantizar que los niños y jóvenes tengan acceso a la atención médica.
• Equipos de Asistencia Domiciliaria: una inversión adicional de 1,1 millones de dólares.
  Conecta a personas con enfermedades mentales graves que no han recibido servicios de atención médica.

Sostenibilidad ambiental

• Protección de cuencas hidrográficas regionales y prevención de la contaminación oceánica: 25,6 millones de dólares.
  Este fondo apoya los esfuerzos de protección de cuencas hidrográficas que reducen la contaminación oceánica y promueven playas limpias, ecosistemas saludables y agua potable segura.
• Desvío de residuos, reducción de emisiones y gestión de vertederos clausurados: 25 millones de dólares.
  Integra programas que desvían los residuos de los vertederos y reducen las emisiones de gases de efecto invernadero con la supervisión y gestión a largo plazo de los vertederos clausurados para proteger la calidad del aire y del agua subterránea y fortalecer las medidas de protección ambiental regionales.
• Preservación de tierras agrícolas, protección de espacios abiertos y medidas de seguridad agrícola: 17,3 millones de dólares.
  Protege la economía agrícola y los paisajes naturales de la región mediante la preservación permanente de las tierras agrícolas, la ampliación de la protección de los espacios abiertos y la mejora de los esfuerzos para detectar y prevenir las plagas invasoras que amenazan los cultivos y los ecosistemas locales.
• Inversiones relacionadas con el Plan de Acción Climática para la Reducción de Gases de Efecto Invernadero (GEI): 15 millones de dólares (incluye algunos programas mencionados en otras áreas del presupuesto). Implementación de las medidas del Plan de Acción Climática del Condado que reducen las emisiones de GEI, mejoran la calidad del aire y fortalecen la resiliencia climática a largo plazo.
• Gestión de los recursos hídricos subterráneos: 3,4 millones de dólares.
  Apoya la gestión a largo plazo de las aguas subterráneas y protege la seguridad hídrica regional.
• Promoción de la construcción sostenible y la energía solar: 1,4 millones de dólares.
  Promueve prácticas de construcción sostenible y acelera la adopción de la energía solar en toda la región.
• Expansión de la hoja de ruta para vehículos eléctricos y electrificación de la flota: 1,2 millones de dólares.
  Este programa impulsa la hoja de ruta para vehículos eléctricos del condado mediante la sustitución de vehículos de la flota por vehículos eléctricos y la instalación de nuevas estaciones de carga en lugares como Campo RMS, Julian RMS, Pine Valley Park, Tijuana River Valley Regional Park, El Monte Park y Lake Morena Park.
• Plantación de árboles: $500,000.
  Plantamos 1,000 árboles nuevos para mejorar la calidad del aire, ampliar la sombra y promover vecindarios más saludables. Además de plantar árboles en propiedades del condado para apoyar nuestros objetivos de acción climática, nuestro programa de árboles en propiedades privadas ofrece a los propietarios de terrenos privados en áreas no incorporadas, o a sus representantes, árboles de 15 galones gratuitos para que los planten ellos mismos.
• Jefe de Control de la Contaminación para la Coordinación Regional del Valle del Río Tijuana Se busca
  un nuevo Jefe de Control de la Contaminación para liderar la colaboración regional, identificar recursos e impulsar soluciones a largo plazo para el Valle del Río Tijuana.

Vivienda y personas sin hogar

• $93.1 millones en recursos de vivienda para residentes vulnerables.
  Apoya el desarrollo de viviendas asequibles y con apoyo, asistencia para el alquiler y servicios que ayudan a las familias a alcanzar la autosuficiencia. Incluye:

• Un total de 16 millones de dólares,  incluyendo 11,6 millones de dólares de fondos del año anterior, para el Programa Regional de Asistencia para Personas sin Hogar   y el Programa para Condiciones Climáticas Inclemencias del Tiempo . Este programa proporciona alojamiento seguro a corto plazo mediante la colocación en hoteles y ofrece vales de hotel/motel durante el clima frío o lluvioso para los residentes de comunidades no incorporadas que necesitan refugio de emergencia.  
   
• Se destinan 3,4 millones de dólares al  programa "Vivienda para Jóvenes",
  que continúa ofreciendo viviendas y servicios de apoyo específicos para jóvenes de entre 18 y 24 años, conectando a cientos de jóvenes adultos con la estabilidad y el bienestar a largo plazo.
• Se destinan 2,8 millones de dólares de fondos del año anterior al  Programa de Subsidios para Alquileres de Baja Escala. Se inicia una nueva ronda de apoyo para 200 hogares de personas mayores, ofreciendo un subsidio mensual de 500 dólares durante 18 meses para prevenir la falta de vivienda y fomentar la conservación de la misma. 
   
• Se destinarán 1,6 millones de dólares de fondos del año anterior para ampliar el Programa de Vivienda Innovadora para la comunidad LGBTQ+. Este programa
  continúa brindando gestión de casos, servicios de apoyo y orientación en materia de vivienda para personas LGBTQ+ sin hogar.
• Se destinaron 1,6 millones de dólares de fondos del año anterior a los  programas de estacionamiento seguro de Bancroft  y  Magnolia. Estos programas gestionan 43 plazas de estacionamiento seguro con servicios in situ para apoyar a las personas que viven en vehículos durante su transición a una vivienda permanente. 
   
• 29,2 millones de dólares para servicios de apoyo y desarrollo
  de vivienda . Financia el desarrollo de viviendas sostenibles, programas de asequibilidad, iniciativas de viviendas accesorias y minicasas, limpieza y asistencia para personas sin hogar, inspecciones y revisión simplificada del uso del suelo.
• 600.000 dólares para la aplicación Shelter Ready de la Fiscalía del Distrito. 
  Mejora la transparencia en tiempo real al respaldar una herramienta innovadora que conecta a las personas sin hogar con programas de refugio de emergencia y estacionamiento seguro.

Infraestructura

•  Inversiones en seguridad y mantenimiento vial
  : 265,9 millones de dólares . Financia mejoras como nuevos semáforos, rampas para sillas de ruedas, pasos de peatones, barandillas de seguridad y apoya el mantenimiento de 2000 millas de carreteras del condado en comunidades no incorporadas para garantizar un viaje seguro y fiable.
• Mantenimiento de instalaciones y mejoras de seguridad: 73,3 millones de dólares. 
  Financia reparaciones críticas, mantenimiento de instalaciones y mejoras importantes de seguridad en todas las instalaciones del condado, incluidas:
•  
  • Reparaciones en la cárcel central de San Diego, nuevas cámaras en el centro de detención George F. Bailey y en el centro de reinserción de East Mesa, y mejoras en el centro de detención de Rock Mountain.
  • Se están realizando mejoras en los sistemas de climatización y en los tejados del Centro de Operaciones de Emergencia del Condado, así como mejoras en los sistemas de climatización de las oficinas de San Marcos y del centro de enfermería especializada de Edgemoor.
  • Instalación de infraestructura de recarga para vehículos eléctricos en todo el condado.
  • Mantiene las instalaciones del parque y la biblioteca seguras y limpias mediante el mantenimiento continuo, las reparaciones y el control de malezas.
• Control de aguas pluviales y prevención de inundaciones  : 61,7 millones de dólares. 
  Este fondo apoya la prevención de inundaciones pluviales mediante el mantenimiento de alcantarillas, canales y desagües pluviales, y financia el funcionamiento y el mantenimiento del sistema de alcantarillado y los distritos de agua del condado.
• Operaciones de Parques y Recreación : 37,7 millones de dólares.
  Gestiona 159 instalaciones de parques, 60.000 acres de zonas verdes y 39 millas de senderos para el disfrute de residentes y visitantes.
• Sustitución de la comisaría del sheriff de Ramona: 34,3 millones de dólares. 
  Se construirá una nueva comisaría del sheriff en Ramona para reemplazar las instalaciones existentes, construidas en la década de 1970, mejorando así los servicios de seguridad pública en la región.
• Operaciones de la biblioteca  : $71.5 millones.
  El sistema de bibliotecas del condado opera 33 sucursales, cuatro furgonetas móviles eléctricas y cinco quioscos de libros automatizados. Este presupuesto mantiene el horario de atención para garantizar el acceso a materiales, programas y otros recursos. En 2025, el sistema prestó 11.79 millones de artículos, ubicándose entre los sistemas de bibliotecas más grandes de California, del país y del mundo.
• Planificación del Centro de Detención de Vista: 3 millones de dólares.
  Comienza la planificación, la evaluación ambiental y el diseño de un nuevo centro de detención en Vista para satisfacer las necesidades operativas a largo plazo.
• Inversiones en instalaciones comunitarias:
  Continúan las inversiones en instalaciones nuevas y mejoradas que sirven a las comunidades, incluida la Biblioteca Casa de Oro  , que abrirá sus puertas en el verano de 2026 con el doble de espacio, y el Epicentre en Mira Mesa,  que reabrirá como un centro comunitario y juvenil administrado por el condado y diseñado a través de una amplia participación de la comunidad.  

Seguridad pública

• Operaciones de extinción de incendios y servicios médicos de emergencia: 84,5 millones de dólares.
  Refuerza los servicios de extinción de incendios y los servicios médicos de emergencia  en las zonas no incorporadas, incluyendo la dotación de personal adicional para los camiones cisterna que suministran grandes volúmenes de agua a los lugares de los incendios. 
• Se espera que el helicóptero de reconocimiento nocturno del Departamento de Bomberos del Condado esté listo para entrar en servicio en el año fiscal 2026-27, lo que representa una importante inversión regional que amplía la capacidad crítica de respuesta nocturna ante incendios forestales y emergencias. 
   
• Junta de Revisión Ciudadana de la Aplicación de la Ley  (CLERB): $600,000.
  Apoya la función de supervisión ampliada de la CLERB, que incluye divulgación, desarrollo de políticas, investigaciones y experiencia especializada en casos médicos.
• Coordinación de la atención comunitaria y  alternativas al encarcelamiento  : 5,5 millones de dólares.
  Conecta a las personas involucradas en el sistema de justicia con importantes necesidades de salud física y mental con vivienda, tratamiento, atención médica, educación y empleo.
• Servicios de prevención, desvío y reinserción en el sistema de justicia: 4,5 millones de dólares.
  Refuerza el apoyo a la prevención, el desvío y la reinserción, incluido el Centro de Recursos y Reinserción recientemente implementado, donde las personas pueden acceder a la gestión de casos, el apoyo entre pares, el tratamiento, la atención médica y la asistencia personalizada después de haber estado en la cárcel, haber sido arrestadas o haber tenido contacto con las fuerzas del orden.
• Ampliación de la prevención de la violencia liderada por la comunidad en Spring Valley: 250 000 dólares. Este fondo
  apoya la implementación del programa "No Shots Fired" (No se dispara) mediante actividades de divulgación, tutoría y servicios integrales destinados a reducir la violencia de pandillas y con armas de fuego, utilizando un enfoque comunitario centrado en la prevención.
• Programa de Reducción de la Violencia Armada  — $227,000 
  Apoya un enfoque alineado con la salud pública para reducir el suicidio, la violencia doméstica y la violencia comunitaria a través de la intervención temprana, una mejor respuesta a las crisis y la colaboración entre la salud pública, las fuerzas del orden y los socios comunitarios.

Poblaciones vulnerables

• Servicios de elegibilidad y autosuficiencia: $852 millones.
  Apoya CalFresh, CalWORKs, Medi-Cal y la asistencia general, incluidos $23.7 millones vinculados al impacto en los ingresos locales de los requisitos administrativos federales de HR 1 CalFresh y el personal relacionado para ayudar a los residentes a mantener sus beneficios.
• Bienestar infantil y familiar: 502 millones de dólares.
  Se invierten en el fortalecimiento familiar, la prevención y los servicios de protección infantil, con más de 163 millones de dólares destinados a familias de acogida y adoptivas.
• Servicios de apoyo en el hogar (IHSS, por sus siglas en inglés): 248,7 millones de dólares.
  Incluye 25,2 millones de dólares en nuevos fondos para brindar asistencia en el hogar y cuidados personales a aproximadamente 50.000 adultos vulnerables y personas con discapacidades.
• Servicios de salud y atención médica en las cárceles: 198,9 millones de dólares.
  Este fondo apoya la atención médica para adultos bajo custodia y el aumento de los servicios relacionados con la Proposición 36.
• Servicios de salud y atención médica para jóvenes bajo custodia: 14,36 millones de dólares.
  Mantiene y mejora los servicios de salud y atención médica para jóvenes bajo custodia.
• Servicios para animales: 12,2 millones de dólares.
  Financian la vigilancia, el albergue y la atención veterinaria en áreas no incorporadas, así como los servicios de adopción en todo el condado.
• Programa de Defensa Legal para Inmigrantes — $13.2 millones.
  Proporciona representación legal a inmigrantes detenidos y menores no acompañados en procesos de deportación. Esto representa $5.5 millones en fondos únicos y $7.7 millones en fondos recurrentes, lo que supone un aumento de $2.7 millones con respecto al año anterior.
• Oficina del Sheriff (Proposición 36) — $15.3 millones.
  Incluye la incorporación de 23 empleados de tiempo completo para apoyar el aumento de ingresos en la cárcel y las necesidades operativas relacionadas.
• Defensor Público (Proposición 36) — 4,82 millones de dólares.
  Incluye la incorporación de 18 empleados a tiempo completo para hacer frente a un mayor volumen de casos y garantizar una representación legal oportuna, tal como lo exige la Constitución, para las personas que no pueden pagar un abogado.
• Libertad condicional (Proposición 36) — 2,97 millones de dólares.
  Incluye la incorporación de 15 empleados a tiempo completo para ampliar la supervisión previa al juicio y de delitos graves, y para dar soporte a las crecientes necesidades de evaluación, tratamiento y vivienda.
• Acceso Wi-Fi en bibliotecas: $381,000.
  Proporciona Wi-Fi gratuito las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en las bibliotecas del condado.
• Programa de la Biblioteca para Estudiantes de Secundaria — $245,000
  Continúa el programa que ayuda a los adultos a obtener su diploma de escuela secundaria.
• Capacitación para la ciudadanía: $221,000.
  Ofrece capacitación a través de la Biblioteca del Condado para apoyar a los residentes del Condado en su proceso de obtención de la ciudadanía.
• El programa de Servicios de Manutención Infantil
  apoya el bienestar financiero, emocional y físico de casi 39.900 familias en toda la región. 

Otros aspectos destacados

• Servicios de Salud Pública: 235,6 millones de dólares.
  Protege la salud de la comunidad mediante la prevención de epidemias, el control de enfermedades, los centros de salud pública, los programas de visitas domiciliarias y los servicios farmacéuticos que garantizan un amplio acceso a la atención médica.
• Inspecciones de seguridad alimentaria: 18 millones de dólares.
  Este programa salvaguarda la salud pública mediante la inspección de 15.700 restaurantes, camiones de comida y otros establecimientos alimentarios, el apoyo a 530 eventos temporales y la realización de 1.200 investigaciones de quejas y 520 investigaciones de enfermedades transmitidas por los alimentos.
• Ampliación de la protección al consumidor por parte de la Fiscalía de Distrito: 16,3 millones de dólares.
  Amplía las actividades de protección al consumidor en todo el condado para investigar y evaluar denuncias de prácticas comerciales fraudulentas e injustas y tomar las medidas adecuadas para proteger al público.
• Unidad de Equidad del Consumidor y Protección Pública — $2.4 millones.
  Establece un nuevo equipo de ocho personas en la Oficina del Asesor Jurídico del Condado, enfocado en la protección del consumidor, la seguridad de los productos, el abuso financiero, la competencia desleal, la justicia ambiental y la equidad económica, ampliando los esfuerzos para proteger a los consumidores en coordinación con otros organismos encargados de hacer cumplir la ley, como la Fiscalía del Condado de San Diego y los Abogados de la Ciudad.
• Control de vectores y prevención de enfermedades transmitidas por mosquitos: 16 millones de dólares.
  Se destinan a la vigilancia y el tratamiento de más de 1.600 criaderos de mosquitos para proteger a los residentes del virus del Nilo Occidental y otras enfermedades transmitidas por mosquitos.
• Análisis de la calidad del agua de las playas: 1,9 millones de dólares.
  Este programa ofrece análisis de la calidad del agua de las playas el mismo día e informes públicos en 45 ubicaciones, lo que ayuda a los residentes a mantenerse informados y seguros.
• Ética, Cumplimiento Normativo y Normas Laborales — 300.000 dólares.
  Añade el equivalente a dos puestos de trabajo a tiempo completo para mejorar la aplicación de las normas laborales, reforzar la seguridad en los parques del condado y optimizar el cumplimiento de los contratos.
• La Unidad Quirúrgica Veterinaria Móvil
  lleva los servicios de esterilización/castración y el bienestar básico de las mascotas directamente a las comunidades desatendidas y con grandes necesidades en las áreas no incorporadas, mejorando la salud animal y la accesibilidad para las familias.
• Oficina de Artes, Cultura y Cine:
  Inversión de 3,25 millones de dólares en iniciativas de artes y cultura y apoyo a la creación de una oficina de cine.