por Redacción
25/03/2026 12:06 / Uniradio Informa Baja California / Sociedad / Actualizado al 25/03/2026
SAN DIEGO.- El martes, los supervisores del condado y el público escucharon las primeras propuestas presupuestarias que detallan cómo el condado podría gastar potencialmente los ingresos "discrecionales" recurrentes el próximo año, es decir, la parte de los fondos que la Junta de Supervisores puede asignar a su discreción.
Los departamentos presentaron propuestas de inversión en financiación centradas en el mantenimiento de los servicios básicos de salud, vivienda y asistencia social; en la respuesta al aumento de los costes médicos en las cárceles y centros de detención; y en el mantenimiento de inversiones clave en infraestructuras, como proyectos de gestión de aguas pluviales y proyectos que protegen parques, bibliotecas y espacios comunitarios.
La directora administrativa del condado, Ebony Shelton, informó a los supervisores que el próximo proceso presupuestario será especialmente complejo y requerirá decisiones difíciles.
El condado está trabajando para elaborar un presupuesto equilibrado para el período 2026-27 que los supervisores deberán aprobar en junio, como sucesor de su presupuesto actual de 8.630 millones de dólares.
"Como ya hemos comentado en actualizaciones anteriores", dijo Shelton, "nos enfrentamos a desafíos económicos, entre ellos la desaceleración del crecimiento de los ingresos, el aumento de los costos y la incertidumbre a nivel federal y estatal, que son la fuente de casi la mitad de los ingresos del condado.
"Esas limitaciones", dijo Shelton, "exigen decisiones difíciles sobre cómo asignar los recursos manteniendo los servicios esenciales y priorizando los recursos que se ajusten a las necesidades de la comunidad".
Shelton indicó que el personal del condado utilizará las opiniones de la Junta y del público para elaborar su propuesta de presupuesto. Para disponer de más tiempo para incorporar dichas opiniones, junto con información actualizada sobre financiación estatal y federal, Shelton ha ampliado el plazo previsto para presentar su propuesta de presupuesto del 1 al 18 de mayo.
Tras la publicación del presupuesto recomendado, el período de audiencias públicas comienza el 1 de junio. Las opiniones del público y las recomendaciones de las "cartas de modificación" se incorporarán a un presupuesto revisado que se publicará el 12 de junio, y la aprobación final del presupuesto está prevista para el 23 de junio.
La encuesta en línea y la herramienta de priorización ya están disponibles hasta el 29 de marzo.
Los funcionarios del condado destacaron que la opinión pública es fundamental para la elaboración del presupuesto. Para brindar más tiempo de participación, el condado extendió el plazo —del 22 al domingo 29 de marzo— para que el público utilice dos herramientas en línea creadas para facilitar su participación en el proceso presupuestario. Estas herramientas son una encuesta en línea y una herramienta de prioridades presupuestarias en la página web del condado, Engage San Diego County Budget .
La encuesta pregunta a los residentes qué información desean obtener sobre los servicios del condado y cómo prefieren recibir las actualizaciones: por correo electrónico, mensaje de texto u otros medios. La herramienta de Prioridades permite a los usuarios seleccionar y clasificar seis prioridades de gasto del presupuesto del condado según sus intereses.
Los funcionarios del condado han solicitado la opinión pública sobre el presupuesto, afirmando que es fundamental para el proceso del condado. La Junta de Supervisores celebró una reunión sobre el proceso presupuestario el 27 de enero y recibió una actualización financiera sobre el presupuesto vigente en su reunión del 3 de marzo.
"La labor del condado, en esencia, se centra en las personas", afirmó Shelton. "Cada programa, servicio e inversión que realizamos está diseñado para apoyar a las personas y comunidades a las que servimos. Desde servicios sociales y de salud, apoyo a la salud mental, seguridad pública y protección del medio ambiente, hasta parques, bibliotecas, carreteras y respuesta a emergencias".
Lo que hace el condado
El condado de San Diego ofrece programas y servicios que llegan a casi la totalidad de sus 3,3 millones de residentes en las áreas no incorporadas, las 18 ciudades incorporadas y las 18 tribus reconocidas a nivel federal.
En las zonas no incorporadas, el gobierno del condado es responsable de los servicios cotidianos que normalmente ofrece un gobierno municipal, como la policía, las carreteras, los permisos de construcción, los servicios para animales, los parques y las bibliotecas. Algunas ciudades también contratan estos servicios con el condado.
El gobierno del condado también trabaja para brindar numerosos servicios que benefician a toda la región. Estos incluyen preparación para emergencias; procesamiento penal e instalaciones de detención; prestación de asistencia social federal y estatal dentro de la región, como acceso a alimentos y apoyo financiero para personas vulnerables; programas de salud, incluidos servicios de salud mental; inspecciones de alimentos y restaurantes; elecciones y monitoreo del agua de las playas.
Para obtener más información sobre el proceso presupuestario del condado, visite el sitio web de presupuestos del condado de San Diego.
