28/04/2025 16:26 / Uniradio Informa Baja California / Sociedad / Actualizado al 28/04/2025
CALIFORNIA.- Se ha puesto en línea un panel y un mapa interactivos que muestran las condiciones ambientales actuales en el sur del condado, incluidos datos sobre la calidad del agua de la playa y el olor de las aguas residuales.
El panel extrae datos de varios sitios web para proporcionar un resumen digital único de las condiciones actuales para que las personas puedan ver y planificar sus visitas y actividades en South Bay en consecuencia.
La página incluye información del condado sobre el cierre de aguas de playas con la información de la semana anterior para fines comparativos. El Distrito Regional de Control de la Contaminación Atmosférica (SDAPCD) proporciona información sobre quejas por olores y niveles de sulfuro de hidrógeno en las comunidades cercanas al valle del río. También puede encontrar aquí información sobre derrames de aguas residuales de la Sección Estadounidense de la Comisión Internacional de Límites y Aguas . También se proporcionan enlaces a fuentes originales para que los usuarios puedan obtener más información sobre temas específicos.
Otros aspectos destacados del panel incluyen información sobre "Lo que sabemos", "Lo que estamos haciendo" y "Lo que usted puede hacer". También incluye un enlace a los datos de vigilancia de los servicios de urgencias del Condado Sur, que registran las quejas de salud de los pacientes relacionadas con problemas respiratorios relacionados con la contaminación y problemas estomacales potencialmente infecciosos.
El panel fue desarrollado por el condado en asociación con Resilient Shield de la UC San Diego , un equipo multidisciplinario que colabora para integrar técnicas informáticas avanzadas como modelos de pronóstico para facilitar la toma de decisiones informada.
"Este nuevo panel reafirma nuestro compromiso con las comunidades de South Bay más afectadas por la contaminación de las aguas residuales, brindándoles información pertinente en un solo lugar para que puedan tomar medidas o mantenerse informados", declaró la Dra. Ankita Kadakia, funcionaria interina de salud pública del condado. "Quiero agradecer a nuestros colaboradores de la UCSD y el APCD por su ayuda para que esto sea posible".
Los cierres de playas y bahías debido a la contaminación del valle fluvial por aguas residuales han afectado al sur del condado durante décadas. Desde 2018, el condado ha financiado el monitoreo diario de la calidad del agua de las playas en el sur del condado, incluyendo Imperial Beach, Silver Strand y Coronado.
Más recientemente, el condado también ha estado monitoreando informes de una elevación en las lecturas de sulfuro de hidrógeno (H2S), principalmente durante la noche, en el valle del río Tijuana, lo que crea problemas de olor para las comunidades cercanas.
Las lecturas de sulfuro de hidrógeno son proporcionadas por el APCD , que opera una red especializada de analizadores de H₂S. Además, la Sección Estadounidense de la Comisión Internacional de Límites y Aguas (CILA-US) opera una planta de tratamiento de aguas residuales y colabora directamente con las autoridades de aguas residuales de México para proporcionar datos sobre los caudales que desembocan en el valle del río. El Condado también colabora con agencias estatales y federales asociadas.
El año pasado, en una colaboración interinstitucional, expertos en salud pública del condado asesoraron al APCD sobre las directrices sobre el sulfuro de hidrógeno . Estas directrices recomiendan que quienes viven en zonas afectadas y perciben olores limiten sus actividades al aire libre cuando sean molestos, mantengan las puertas cerradas, aumenten la circulación del aire con ventiladores interiores y utilicen purificadores de aire en interiores.
APCD también ofrece purificadores gratuitos para quienes residen en los tres códigos postales principalmente afectados . Estos purificadores de alta calidad son eficaces para eliminar olores y gases como el sulfuro de hidrógeno, especialmente cuando están equipados con filtros de permanganato.
Las personas con asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) u otras afecciones pulmonares crónicas deben tener a mano medicamentos de emergencia, como inhaladores de rescate. Si los síntomas causados por un olor fuerte persisten, son preocupantes o empeoran, busque atención médica.
El condado de San Diego insta a los funcionarios federales a seguir trabajando con sus homólogos en México para detener el flujo de aguas residuales sin tratar y lograr una solución definitiva a esta antigua fuente de contaminación del agua y del aire.
Habrá un enlace al nuevo panel en el sitio web del condado dedicado a las preocupaciones de salud de la Región Sur relacionadas con la crisis de las aguas residuales fronterizas.
