por Redacción
29/05/2026 12:39 / Uniradio Informa Baja California / Sociedad / Actualizado al 29/05/2026
SAN DEIGO.- La oficina del Registro de Votantes abrirá más de 200 centros de votación en todo el condado de San Diego el sábado 30 de mayo, brindando a los votantes la opción de votar anticipadamente en más de 200 ubicaciones. Todos los centros de votación estarán abiertos diariamente hasta el lunes 1 de junio, de 8 a. m. a 5 p. m.
El día de las elecciones, martes 2 de junio, todos los centros de votación, los buzones oficiales para depositar las papeletas y la oficina del Registro de Votantes extenderán su horario de atención de 7:00 a 20:00.
Los residentes pueden utilizar el mapa en línea del Registro Electoral para encontrar los centros de votación y consultar los tiempos de espera estimados.
Votar con anticipación ayuda a que los votos se cuenten más rápido y puede reducir las filas el día de las elecciones.
Servicios del centro de votación
Cuando visites un centro de votación, los votantes podrán:
- Entregue su boleta de voto por correo.
- Regístrese, firme la lista electrónica y vote en persona utilizando un dispositivo para marcar las papeletas o la papeleta que se le envió por correo.
- Reciba apoyo en materia de accesibilidad y materiales de votación en varios idiomas.
- Regístrese para votar o actualice su registro y vote el mismo día.
Los votantes que utilicen el dispositivo para marcar las papeletas imprimirán su papeleta oficial, la revisarán, la colocarán en una funda de confidencialidad y se la entregarán a un funcionario electoral, quien la depositará en la urna para su recuento en la oficina del registrador. El dispositivo para marcar las papeletas no almacena, tabula ni cuenta ningún voto.
Para ahorrar tiempo, los votantes pueden revisar su folleto informativo y marcar sus opciones en la papeleta de muestra antes de acudir a un centro de votación.
Devolución de boletas por correo
A medida que se acerca el último día de votación, el registrador anima a los votantes a entregar su papeleta en un centro de votación o en un buzón oficial para depositar las papeletas.
El personal de la oficina de registro recoge diariamente las papeletas de voto de los buzones para garantizar una entrega segura y puntual.
Para depositar una papeleta en un buzón oficial de votación, los votantes deben:
- Introduzca la papeleta de votación en el sobre de devolución con franqueo pagado.
- Feche y firme el sobre; su firma es necesaria para que el voto sea válido.
- Deposita el sobre en cualquier buzón oficial para depositar las papeletas de votación del condado de San Diego.
Los votantes que envíen su papeleta por correo deben asegurarse de que tenga el matasellos del 2 de junio o antes , y que se reciba en un plazo de siete días.
Las papeletas depositadas en los buzones oficiales o en los centros de votación deben entregarse antes de las 8 p. m. del día de las elecciones. Los votantes que utilicen el Servicio Postal de los Estados Unidos pueden registrarse para el seguimiento de su papeleta durante todo el proceso.
Se prohíbe hacer campaña o proselitismo electoral a menos de 30 metros de un centro de votación o buzón oficial para depositar las papeletas. Esto incluye exhibir o compartir información a favor o en contra de cualquier contienda electoral o hacer circular peticiones, incluidas las de iniciativas, referendos, revocatorias o nominaciones de candidatos.
Para obtener más información sobre sus opciones de votación, visite sdvote.com o llame al 858-565-5800 o al 800-696-0136 .
